1
00:00:01,001 --> 00:00:03,255
<b>ベースとはいえ
一部</b>のイベントに参加

2
00:00:03,256 --> 00:00:05,406
ブライアンの生涯
エプスタインとジョン・ レノン</b>

3
00:00:05,407 --> 00:00:07,607
<b>次へ
映画は完全に</b>です。

4
00:00:07,608 --> 00:00:09,807
<b>架空のものです。ザ
生産者は主張しない

5
00:00:09,808 --> 00:00:12,007
<b>そのいずれか
描かれた出来事</b>

6
00:00:12,008 --> 00:00:14,206
<b>映画の中
それらは実際に起こったこと</b>です。

7
00:02:56,021 --> 00:02:58,600
- 何が提供されますか?
- ブランデーをもう一杯ください。

8
00:03:14,340 --> 00:03:18,232
どうぞ。 「欲しい」
友達に枕をあげますか？

9
00:03:18,233 --> 00:03:20,060
大丈夫です、ありがとう。

10
00:03:36,364 --> 00:03:38,684
私はピエロになった夢を見た
サーカス

11
00:03:40,289 --> 00:03:42,000
しかしそこは水中サーカスだった…。

12
00:03:44,460 --> 00:03:47,700
日本のどこかで、
と思います。すべてが青かった。

13
00:03:49,185 --> 00:03:53,170
私は普段赤を連想しますが、
サーカスと一緒に

14
00:03:53,900 --> 00:03:55,600
私の衣装だと思いますが、
赤かったよ。

15
00:03:55,601 --> 00:04:01,061
マティスの絵のように、
「ザ・ダンス」にはヌードが5人もいる…。

16
00:04:01,062 --> 00:04:03,500
輪になって踊っている。
女性4人、男性1人。

17
00:04:03,970 --> 00:04:05,976
彼らの手は触れますが、
最後の女性のものです...

18
00:04:05,977 --> 00:04:09,800
男に触れようとするのですが、
彼と彼女、しかし彼らはお互いに連絡を取ることができません。

19
00:04:09,801 --> 00:04:12,650
- 完全なチェーンではありません。
- はい。

20
00:04:15,289 --> 00:04:16,310
大きなキャンバスですか？

21
00:04:16,311 --> 00:04:19,150
たくさん。にあります。
レニングラードのエルミタージュ美術館。

22
00:04:20,628 --> 00:04:22,890
幸せな人生を送った男。

23
00:04:22,891 --> 00:04:25,700
- マティス？
- 彼が不自由になるまで。

24
00:04:26,990 --> 00:04:29,750
でも彼らはそうは言っていなかったと思います
彼については悪いことがたくさんあります。

25
00:04:30,440 --> 00:04:32,020
彼らは私のことを何と言うでしょうか？

26
00:04:32,644 --> 00:04:35,409
きっと心配してたんでしょうね
彼らがあなたについて言ったことはほとんど同じです。

27
00:04:35,624 --> 00:04:37,800
- 何が問題なのですか？
-何もないと思います。

28
00:04:38,240 --> 00:04:40,700
彼らに何て言ってもらいたいですか？
あなたが死ぬときは？

29
00:04:41,500 --> 00:04:44,000
信じたもののために全てを捧げたということ、

30
00:04:44,001 --> 00:04:48,502
それは決してがっかりさせなかった
ビートルズ、私自身も知っていました。

31
00:04:49,656 --> 00:04:52,275
- 私たちを失望させることはありません。
- なんて優しいんだろう。

32
00:04:52,276 --> 00:04:55,000
そう感じます。私はそう思います
あなたは私たちのために何でもしてくれるでしょう。

33
00:04:56,160 --> 00:04:59,020
- しっぽのあるスコッチは好きですか?
- クリア。

34
00:05:03,000 --> 00:05:05,005
紳士はスコッチを望んでいます
尻尾付き

35
00:05:05,006 --> 00:05:06,360
一緒にいかがですか？
ナッツ？

36
00:05:06,361 --> 00:05:08,322
いいえ、大丈夫です、ありがとう。

37
00:05:10,400 --> 00:05:12,400
素晴らしいベアリングですよね？

38
00:05:12,401 --> 00:05:15,135
確かに、イギリス系ヨーロッパ人
可愛い女の子を雇いましょう。

39
00:05:15,680 --> 00:05:18,800
- はい、でも彼女はとても気配りがありました。
-はい、と言えます。

40
00:05:19,100 --> 00:05:23,100
- それで、何と言いますか？
- 彼はあなたのことが好きみたいですね。

41
00:05:23,550 --> 00:05:24,900
もしかしたら彼女を誘ったほうがいいかもしれない
お茶を飲むこと。

42
00:05:24,901 --> 00:05:27,010
愚かなことはしないでください。飛行機です
短くて、おそらく...

43
00:05:27,011 --> 00:05:28,570
すぐに家に帰ってください。

44
00:05:28,571 --> 00:05:31,618
あるいは、そのまま残るかもしれない
バルセロナは24時間。

45
00:05:31,619 --> 00:05:36,000
旅の目的は、
休めば手に入らないよ…

46
00:05:36,001 --> 00:05:38,395
女の子とデート

47
00:05:40,015 --> 00:05:42,150
- どうぞ。
- ありがとう。

48
00:05:42,770 --> 00:05:47,823
- 他に何か持ってきてもいいですか？
- 彼はどこから来ましたか？

49
00:05:48,073 --> 00:05:51,238
私はロンドンに拠点を置いていますが、
でも、私はノッティンガム出身です。

50
00:05:51,239 --> 00:05:54,124
1月に自己紹介をしました
ああ、私たちのことが好きですか？

51
00:05:54,125 --> 00:05:57,202
はい、雪がたくさん降っていますが、
私たちは誰も行かないと思っていました。

52
00:05:57,203 --> 00:05:58,500
- しかし、彼らは出席しました。
- はい。

53
00:05:59,177 --> 00:06:00,946
- ブライアンです。
- はじめまして。

54
00:06:00,947 --> 00:06:02,900
- その味は私のものです。
- 彼のお名前は？

55
00:06:02,901 --> 00:06:05,120
-マリアンヌ。
- 美しい名前ですね。

56
00:06:05,121 --> 00:06:10,079
ありがとう、私も好きです。
休暇中ですか？

57
00:06:10,150 --> 00:06:12,770
いいえ、ただ散歩に来ているだけです
ガウドの作品を見に。

58
00:06:12,771 --> 00:06:15,600
はい。に戻らなければなりません
仕事。

59
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
1つ送っていただけますか
サイン入り写真?

60
00:06:20,015 --> 00:06:22,700
- 私ですか、それともビートルズですか？
-両方ともありえますか？

61
00:06:22,800 --> 00:06:26,600
もっと良いアイデアがあるよ、そうするよ
しばらくバルセロナにいますか？

62
00:06:27,240 --> 00:06:30,000
ローマまで飛行機で行きますが、
数日以内に戻ってきます。

63
00:06:30,001 --> 00:06:33,700
良い。の数をお伝えします
私たちのホテル。どっちがブライアン？

64
00:06:35,100 --> 00:06:37,850
318-520です。

65
00:06:37,851 --> 00:06:39,100
ペンはありますか？

66
00:06:49,500 --> 00:06:51,944
できるだけ早くお電話ください
戻ってきて、いい？

67
00:06:51,945 --> 00:06:54,200
- これはすごいですね！
- これはあなたにも起こると思います...

68
00:06:54,201 --> 00:06:57,337
- 頻繁に。
- 何?...仕事の一部です。

69
00:06:57,338 --> 00:06:59,400
- 電話しますか？
- はい、そうします。

70
00:07:01,500 --> 00:07:03,685
言いませんでしたか？
すごくいいじゃないですか。

71
00:07:03,687 --> 00:07:07,200
- はい。
- どうしたの、エッピー？

72
00:07:07,201 --> 00:07:10,828
何もない。彼らはそうあるはずだった
4日間の完全休息。

73
00:07:10,829 --> 00:07:13,793
- 気を散らすものはありません。
- まだできるよ。

74
00:07:14,096 --> 00:07:15,640
彼女はただの無害な女の子です。

75
00:07:16,400 --> 00:07:19,970
そうでなければ、あなたは一人でいる
そして私は気が狂ってしまうかもしれません。

76
00:07:19,971 --> 00:07:21,800
説明してもらえますか？

77
00:07:28,340 --> 00:07:30,000
彼らは音楽を演奏すべきです
これらのフライトでは。

78
00:07:32,450 --> 00:07:33,625
それは悪い考えではありません。

79
00:07:44,200 --> 00:07:46,279
「ホテルはとても美しいです
いつも？

80
00:07:47,050 --> 00:07:48,084
すみません...

81
00:07:48,740 --> 00:07:51,125
確かに、あなたはいつも選択します
最高のホテルだよ、ブライアン。

82
00:07:51,126 --> 00:07:53,790
やってみるけど、時間が経ってしまった
私はバルセロナにはいません。

83
00:07:54,350 --> 00:07:55,530
いずれにせよ、なぜ
私たちは来ましたか？

84
00:07:55,531 --> 00:07:59,100
素晴らしい街ですね、
ここでリラックスできます。

85
00:07:59,528 --> 00:08:03,363
- そう言えば。
- 気にしていないようですね。

86
00:08:03,364 --> 00:08:04,550
- そうです。
- なぜですか？

87
00:08:05,922 --> 00:08:07,850
私はただあなたと一緒に逃げるために来ただけです。

88
00:08:07,851 --> 00:08:10,650
私にとっては、行ってもよかったかもしれない
クソ北極へ。

89
00:08:50,430 --> 00:08:51,900
何時に食べたいですか？

90
00:08:55,700 --> 00:08:58,806
お酒を飲みながら休みたいです
シャワー。

91
00:08:59,600 --> 00:09:01,448
- 9つくらいです。
- それは私には大丈夫だと思います。

92
00:10:38,796 --> 00:10:41,210
エルヴィスは飲むのかな
シャトー・ラトゥール '49。

93
00:10:41,211 --> 00:10:43,000
ハンバーガーと一緒に、
間違いなく。

94
00:10:44,260 --> 00:10:46,504
「子供の頃、お母さんがあなたにくれたものよ」
鶏レバーがたくさん？

95
00:10:46,505 --> 00:10:50,750
時々。夕食が好きでした
イースターの。私たちは助けました...

96
00:10:50,751 --> 00:10:54,000
すべての道具を彫る
そしてすべてをコーシャスタイルで準備します。

97
00:10:54,001 --> 00:10:56,050
今年の残りの期間、彼らはこうしていました。
汚い？

98
00:10:56,051 --> 00:10:58,200
いや、愚かだ、彼らはいつもそうだった
きれいな。

99
00:10:58,550 --> 00:11:00,558
そして、それらを彫ることに何の意味があるのでしょうか？

100
00:11:00,559 --> 00:11:02,125
何のためにあると思いますか
彼らはもっときれいだった。

101
00:11:02,126 --> 00:11:06,600
良いロジックです。それは気になりますか
たぶんシェフが…

102
00:11:06,601 --> 00:11:08,962
ガスパチョに唾を吐きますか？

103
00:11:09,550 --> 00:11:11,569
なんて恐ろしい考えでしょう。
何がそう思うのですか？

104
00:11:11,570 --> 00:11:14,550
少し色が薄いことに気付きました。

105
00:11:15,070 --> 00:11:17,000
それについては考えないほうがいいと思います。
まるで... を考えているようです。

106
00:11:17,001 --> 00:11:19,400
何人が放尿しますか
公共プールで。

107
00:11:20,153 --> 00:11:22,800
私は最悪の一人です
そして泳ぎ方さえ知りません。

108
00:11:22,801 --> 00:11:27,020
プールでおしっこしますか？時々
それをしないのは難しいはずです。

109
00:11:27,021 --> 00:11:32,300
さらに悪いことに、水が熱ければ
それはあなたの足の間に当たります。

110
00:11:32,301 --> 00:11:35,570
- 尿意はありませんか？
- 私はそう思います。

111
00:11:36,300 --> 00:11:39,700
私の親友が私に教えてくれたのは、
ゲーム、V-2。

112
00:11:41,352 --> 00:11:44,015
私たちはポンプの前に並んだ
お湯を取り出した。

113
00:11:44,016 --> 00:11:46,675
私たちは水着を脱ぎました...

114
00:11:46,676 --> 00:11:49,500
そして私たちは尻を置きます
穴に対して。

115
00:11:49,501 --> 00:11:52,666
強い衝動を感じた
ジェット機の、そしていつ...

116
00:11:52,667 --> 00:11:56,529
私はあなたの肛門に到達しました、あなたは感じました
あなたに電流が走ったということ。

117
00:11:56,530 --> 00:12:01,016
- ブンブン爆弾のように出てきましたね。
- 魅力的な。

118
00:12:01,017 --> 00:12:02,575
そして私はいくつかの用途を知っていました
吸気穴に…

119
00:12:02,576 --> 00:12:04,647
硬くなるまで。

120
00:12:10,590 --> 00:12:11,937
とてもお腹がいっぱいです。

121
00:12:13,711 --> 00:12:14,975
さあ、仕上げてください。

122
00:12:23,950 --> 00:12:25,830
おそらく男の子たちは、
彼らは祝っています。

123
00:12:25,831 --> 00:12:27,911
彼らのことを考えることはできません。
医師の命令。

124
00:12:27,912 --> 00:12:31,404
B・エプスタイン医師、治療家
認定された肛門科医。

125
00:12:32,950 --> 00:12:36,293
きっと嫌な仕事だろうけど、
それは言葉遊びではありません。

126
00:12:39,750 --> 00:12:41,960
下水道の掃除方法
リバプール出身。

127
00:12:43,430 --> 00:12:46,100
あなたをからかうつもりはない
職業、それだけですよ…

128
00:12:48,630 --> 00:12:51,970
それを考えるとがっかりしますし、傷つきます。
あなたがそれをされることを考えてください。

129
00:12:52,200 --> 00:12:57,626
-しかし、あなたはそれについて考えます。
- はい、でもとても気になります。

130
00:12:59,300 --> 00:13:01,575
唯一の利点だと思う
ただ、妊娠しないだけです。

131
00:13:01,576 --> 00:13:03,333
それは本当です。

132
00:13:04,477 --> 00:13:06,703
- それは楽しみの一部を奪いますか？
- 全くない。

133
00:13:07,850 --> 00:13:09,417
はい、でも教えてもらえません
それは苦痛ではありません。

134
00:13:10,150 --> 00:13:12,055
それはリラックスの問題です。

135
00:13:12,056 --> 00:13:15,443
リラクゼーション...
男はあなたを台無しにしようとしていますか？

136
00:13:15,444 --> 00:13:18,250
- あなたは彼の目を見つめます。
- それで落ち着くのですね。

137
00:13:18,251 --> 00:13:21,829
- はい。
- 落ち着くでしょう。

138
00:13:25,451 --> 00:13:28,296
痛くないと思うよ
誰も、そんなに長くは持たないよ。

139
00:13:28,297 --> 00:13:31,037
- いいえ。
- でも、十分長いですよ。

140
00:13:31,038 --> 00:13:32,828
- もちろん。
- とあなたの？

141
00:13:33,550 --> 00:13:34,700
同じ。

142
00:14:15,800 --> 00:14:18,332
美味しいブランデーでした、これは
ステップは...

143
00:14:18,333 --> 00:14:21,703
- 彼に感謝してください。
-あなたは被害者のように振る舞っています。

144
00:14:22,500 --> 00:14:24,660
まあ、その考えは私には気にならない
まったくリラックスします。

145
00:14:24,661 --> 00:14:26,467
それなら考えないでください。

146
00:14:28,800 --> 00:14:30,090
のゲームはいかがですか
カード？

147
00:14:31,916 --> 00:14:33,798
- どのようにして？
- 21？

148
00:14:33,799 --> 00:14:36,362
- 資本。
- 大丈夫。

149
00:14:57,390 --> 00:14:58,300
それは私に起こりました。

150
00:15:04,190 --> 00:15:06,971
あなたが遊んでいたことに驚きました
という話題。

151
00:15:07,240 --> 00:15:09,337
なぜそんなに不快なのでしょうか？
彼のことについて話しましょうか？

152
00:15:09,338 --> 00:15:12,107
- わからない。
- 不快な気分です。

153
00:15:12,108 --> 00:15:15,282
対処すべきだと思うのですが、
しかし、その後後悔します。

154
00:15:16,395 --> 00:15:20,167
あなたの征服を聞きたいです:
この運転手、あの荷役人。

155
00:15:20,168 --> 00:15:23,200
それはいいけど、いつ
近くにいる人なんですが…

156
00:15:23,201 --> 00:15:25,390
なんと言っていいかわかりません。

157
00:15:27,069 --> 00:15:29,407
- 仕事の話もできます。
- はい、もちろん。

158
00:15:30,700 --> 00:15:33,941
- 他に話すことはありますか?
- どういたしまして。

159
00:15:34,200 --> 00:15:36,682
きっぱり、そうすべきです
意味がないことを知ってください。

160
00:15:41,509 --> 00:15:44,082
あなたは男性だと思います
面白くて注目に値します、ブライアン。

161
00:15:44,307 --> 00:15:45,818
好きな人を知らない
あなた、でも...

162
00:15:46,483 --> 00:15:49,527
- 一緒に寝たくない。
- しかし、それを排除したわけではありません。

163
00:15:49,528 --> 00:15:51,592
あなたは困難な状況に陥るでしょう
状況。

164
00:15:51,631 --> 00:15:53,411
私よりも優れています
私は感じました

165
00:15:55,317 --> 00:15:57,180
私と一緒に寝ないなら、
誰と?

166
00:15:57,181 --> 00:15:59,755
残酷な世界だよ、ブライアン。

167
00:16:03,132 --> 00:16:05,512
みんな私たちが出かけると思ってる
週末に備えて寝ます。

168
00:16:06,425 --> 00:16:08,614
それは私を怒らせます。

169
00:16:10,345 --> 00:16:12,179
時々、何かを潰したくなることがあります。

170
00:16:14,584 --> 00:16:16,209
寝たほうがいいです。

171
00:16:16,949 --> 00:16:17,970
大丈夫。

172
00:16:18,940 --> 00:16:20,481
これを取り除きますね？

173
00:16:24,608 --> 00:16:28,881
私はエプスタイン氏です。彼らはできるでしょうか？
トレイを拾いますか？ありがとう。

174
00:16:31,161 --> 00:16:33,220
あなたは何を見たことがありますか
明日やりたいですか？

175
00:16:35,006 --> 00:16:38,048
今夜ガイドをチェックして、
私たちは朝食時に口論した。

176
00:16:47,306 --> 00:16:48,575
休む。

177
00:17:17,986 --> 00:17:18,967
良い？

178
00:17:19,881 --> 00:17:21,715
<i>ジョン、やっと見つけました。</i>

179
00:17:21,716 --> 00:17:22,783
ああ、こんにちは。

180
00:17:22,818 --> 00:17:24,928
<i>オペレーターが試した
午後中ずっと</i>

181
00:17:24,929 --> 00:17:26,530
まあ、眠っていました。

182
00:17:27,318 --> 00:17:28,320
<i>「フライトはどうでしたか？</i>」

183
00:17:28,857 --> 00:17:30,184
すべて問題ありません。

184
00:17:30,681 --> 00:17:32,197
<i>とても疲れていますね?</i>

185
00:17:32,198 --> 00:17:34,518
いや、なぜそう思うのですか？

186
00:17:35,105 --> 00:17:39,128
<i>すべてに。お先にどうぞ
あなたは行ってしまいました、とても気分が悪かったです。</i>

187
00:17:40,260 --> 00:17:41,201
あなたは私に去ってほしかったのです。

188
00:17:41,215 --> 00:17:43,741
<i>それはわかっていますが、とにかく
とても気分が悪かったです。</i>

189
00:17:45,719 --> 00:17:46,793
言うことはありません。

190
00:17:47,598 --> 00:17:49,407
<i>「それで、なぜいつもこんなことになるのですか?</i>

191
00:17:50,851 --> 00:17:53,169
何も言うことはありません。
私を放っておいて。

192
00:17:53,811 --> 00:17:57,616
<i>「なぜ?」たぶんあなたはそうなりたいと思うでしょう
私たちと一緒に。あなたは耐えられません。</i>

193
00:17:57,617 --> 00:18:00,645
なんと深いことでしょう！
地獄へ行け。

194
00:18:00,646 --> 00:18:03,344
息子に会いたいけど、会えない
罪悪感を感じます。

195
00:18:03,345 --> 00:18:07,973
<i>今日、彼は美しく微笑んだ、
気にしますか？</i>

196
00:18:08,763 --> 00:18:11,446
<i>「叔母さんのことは気にしないよ」
気が狂いそうか？</i>

197
00:18:11,447 --> 00:18:12,793
彼らの助けに感謝すべきです。

198
00:18:13,026 --> 00:18:16,157
<i>それは本当ですが、そうではありません
私を狂わせるだけの価値はある。</i>

199
00:18:17,875 --> 00:18:20,098
<i>あなたがいなくて寂しいです。
何か問題がありますか?</i>

200
00:18:20,787 --> 00:18:21,657
いいえ。

201
00:18:22,447 --> 00:18:23,929
<i>しかし、それが現状です。</i>

202
00:18:25,480 --> 00:18:29,490
ここは美しい場所です。
別世界にいるように感じます。

203
00:18:30,614 --> 00:18:33,189
ガウドはとても独創的でした
彼の時代には。

204
00:18:33,581 --> 00:18:34,621
<i>「彼はいつ生きていましたか?</i>

205
00:18:34,622 --> 00:18:35,958
今世紀初頭。

206
00:18:36,711 --> 00:18:39,266
しかし、彼の作品はそれを超えています
同時に、わかりますか？

207
00:18:39,815 --> 00:18:42,099
<i>はい。そして闘牛は？</i>

208
00:18:43,056 --> 00:18:46,973
闘牛？
しかし、私たちはちょうど到着したばかりです。

209
00:18:46,974 --> 00:18:50,185
<i>しかし、彼らは闘牛に行くつもりです。
日曜日、いつですか?</i>

210
00:18:51,018 --> 00:18:53,445
そう思うよ、エッピーは
とても興奮しています。

211
00:18:54,184 --> 00:18:56,120
私にとってそれらは退屈に思えます
そして残忍でもあります。

212
00:18:57,139 --> 00:19:00,481
あの哀れな動物たちを刺して
彼らが死ぬまで。

213
00:19:00,739 --> 00:19:03,686
神様、彼が何を見ているのか分かりません。

214
00:19:03,687 --> 00:19:05,924
<i>私は次のようなものだと思います
ショー</i>

215
00:19:07,857 --> 00:19:08,871
<i>ジョン...</i>

216
00:19:08,872 --> 00:19:09,613
はい？

217
00:19:10,610 --> 00:19:15,321
<i>分からない、時々知りたい
あまりにも多くを言うと、私は逃げてしまいます...</i>

218
00:19:15,322 --> 00:19:16,505
<i>それを言う前に</i>

219
00:19:17,455 --> 00:19:18,718
<i>外は雨が降っています。</i>

220
00:19:18,719 --> 00:19:19,890
ここではありません。

221
00:19:24,579 --> 00:19:26,189
今、あなたを抱きしめたいと思います。

222
00:19:27,144 --> 00:19:28,513
<i>ああ、ジョン。</i>

223
00:19:31,669 --> 00:19:32,819
<i>もう電話を切りますか?</i>

224
00:19:34,815 --> 00:19:37,944
<i>昨夜、私は
悪夢。聞きたいですか?</i>

225
00:19:40,093 --> 00:19:43,159
<i>私はその日が美しい日だったという夢を見ました。
私たちは大都市に住んでいました。</i>

226
00:19:44,167 --> 00:19:44,976
ロンドンで？

227
00:19:44,977 --> 00:19:46,077
<i>その可能性は高いです。</i>

228
00:19:46,469 --> 00:19:48,051
<i>私は赤ちゃんを散歩に連れて行きました
ベビーカー...</i>

229
00:19:48,052 --> 00:19:50,542
<i>そして彼らは私たちに近づいてきました
怒っている女性のグループ</i>

230
00:19:51,604 --> 00:19:54,528
<i>彼が彼らに出て行くように言ったとき、
彼らは私を殴ったり蹴ったりしました。</i>

231
00:19:54,947 --> 00:19:55,881
顔に？

232
00:19:55,882 --> 00:19:57,746
<i>はい、どこでも可能です。</i>

233
00:19:58,286 --> 00:20:01,118
<i>私は意識を失いました。
そしてベビーカーに近づくと...</i>

234
00:20:01,119 --> 00:20:04,559
<i>そこは空でした。
その後、裁判官が現れました...</i>

235
00:20:04,560 --> 00:20:07,089
<i>そして彼はもう無理だと私に言いました
私の赤ちゃんを産んでください。</i>

236
00:20:07,678 --> 00:20:11,863
<i>私は打ちのめされましたが、あなたはただ
あなたは何も言わずに立ち止まりました。</i>

237
00:20:13,309 --> 00:20:15,698
<i>裁判官と同じように、かつらをかぶっていたんですね。</i>

238
00:20:19,154 --> 00:20:20,415
電話を切ります。

239
00:22:54,503 --> 00:22:56,313
バーグマンは新しいものを作成しました
この映画の言語。

240
00:22:56,314 --> 00:22:58,842
唯一おなじみのものは、
ゴルトベルク変奏曲。

241
00:22:59,217 --> 00:23:02,530
おかしいよ、昨日の夜
ラジオで聞きました。

242
00:23:03,707 --> 00:23:05,080
私はとても感動しました。

243
00:23:06,253 --> 00:23:09,061
バッハがあの曲を書いたことを知っていましたか
子守唄としての音楽？

244
00:23:09,368 --> 00:23:12,286
ゴールドバーグはそれを彼の家で演奏しました
プロテクター、カイザーリンク伯爵...

245
00:23:12,287 --> 00:23:14,184
あなたを安心させるために
痛みと不眠症。

246
00:23:14,437 --> 00:23:17,617
バッハは賢い人でした。
あなたもだよ、エッピー。

247
00:23:20,799 --> 00:23:22,451
あの映画は破壊するだろう
シンシアへ。

248
00:23:23,710 --> 00:23:27,722
時々私は彼女を破壊したくなります。
彼女についてどう思いますか?

249
00:23:27,757 --> 00:23:30,370
あなたは彼女にとって良い人ですが、
理由は言えませんでした。

250
00:23:30,371 --> 00:23:32,121
- そんなこと聞いてないよ。
- いいえ。

251
00:23:32,122 --> 00:23:34,087
なぜ答えてくれないのですか？

252
00:23:34,531 --> 00:23:38,036
いや、本当は知りたくないのでしょう。
シンシアについて思うこと。

253
00:23:38,037 --> 00:23:40,096
あなたの意見は非常に重要です
私、ブライアン。

254
00:23:40,097 --> 00:23:43,417
知っている。まあ、正直に言うと、
私は彼女を憎む覚悟ができた。

255
00:23:43,418 --> 00:23:48,779
でも私は彼女のことを嫌いではありません。素晴らしいですね。
ただ…分かりません。

256
00:23:51,331 --> 00:23:54,329
時々私は女性を望みます
強い風のように私を押して、

257
00:23:55,799 --> 00:23:57,921
そして他の人は悪魔に送りたいと思っています。

258
00:24:01,110 --> 00:24:02,393
今夜出かけてみませんか？

259
00:24:02,394 --> 00:24:04,329
いい感じですね、踊ってみませんか？

260
00:24:04,330 --> 00:24:06,301
はい、でもある場所へ
同性愛者。

261
00:24:06,302 --> 00:24:08,903
なぜ？均等ではない
私はその街をよく知っています。

262
00:24:09,721 --> 00:24:12,315
きっと家に誰かいる
いくつかの提案をしました。

263
00:24:14,402 --> 00:24:17,219
実際、誰かが
魔法の時計がこれをくれました。

264
00:24:19,577 --> 00:24:24,095
バウハウスクラブ、プライベートルーム
紳士向け。

265
00:24:24,446 --> 00:24:26,646
このゲスト会員権
2人用です。

266
00:24:43,209 --> 00:24:46,173
- なんともモダンな場所ですね。
- まだ早いですよ。

267
00:24:48,852 --> 00:24:49,911
何を飲みたいですか？

268
00:24:50,353 --> 00:24:53,438
- しっぽのあるスコッチは大丈夫ですか？
- もちろんです

269
00:24:59,809 --> 00:25:02,876
それは試したことがない
組み合わせ、いいですか？

270
00:25:03,730 --> 00:25:06,113
悪くないよ。
それは私の友人のためです。

271
00:25:16,030 --> 00:25:17,103
ありがとう。

272
00:25:22,109 --> 00:25:24,948
- 彼らはイギリス出身です。
- いい推測ですね...

273
00:25:24,949 --> 00:25:26,625
さえないので
私は彼と話しました。

274
00:25:26,660 --> 00:25:29,417
私はイギリスが大好きです。ステップ
ロンドンでもっと過ごす時間...

275
00:25:29,418 --> 00:25:31,557
そしてニューヨークでは、
バルセロナ。

276
00:25:31,558 --> 00:25:34,425
- お願いします。
-でも、バルセロナは私の故郷です。

277
00:25:34,426 --> 00:25:36,042
私たちは北部のリバプール出身です
イギリスの。

278
00:25:36,043 --> 00:25:38,809
- 私はそれを知っていた。
- 彼はそれが場所だと言いました...

279
00:25:38,810 --> 00:25:41,521
とてもモダンです。
後は良くなりますか？

280
00:25:41,522 --> 00:25:44,880
- とても高級なクラブですね。
- 多すぎるかもしれない。

281
00:25:44,881 --> 00:25:48,770
他のカジノの方がいいですが、
まだ早いですね。

282
00:25:48,771 --> 00:25:51,166
-はい？彼は何をしますか?
-ブラック・ジャック。

283
00:25:51,167 --> 00:25:54,948
でもルーレットは大好きです。
あなたもゲームが好きですか？

284
00:25:54,949 --> 00:25:58,592
- 非常に強いゲームです。
-実際にはそれほどではありません。

285
00:25:59,012 --> 00:26:01,795
たぶん私はそれらを受け取ることができます
私のお気に入りのカジノへ。

286
00:26:01,796 --> 00:26:03,221
貴方のご親切に感謝します。

287
00:26:03,958 --> 00:26:09,346
すみません、自己紹介をしていませんでした。
私の名前はアルトゥーロ・キオネスです。

288
00:26:09,347 --> 00:26:11,524
私はエプスタイン、ブライアン・エプスタインです。
彼は...

289
00:26:11,525 --> 00:26:13,135
レノン、ジョン・レノン。

290
00:26:14,359 --> 00:26:19,639
エプスタインさん…あなたの
アクセントはリバプール出身ではありません、

291
00:26:19,640 --> 00:26:22,127
色々なところで教育を受けてきましたが、
彼らの間で...

292
00:26:22,128 --> 00:26:25,821
王立芸術アカデミー
私は俳優ではありませんが、ドラマチックです。

293
00:26:27,220 --> 00:26:29,166
俳優って飽きないですね。

294
00:26:29,819 --> 00:26:33,953
- 気分を害したなら、ごめんなさい。
-いいえ、私も俳優ではありません。

295
00:26:33,954 --> 00:26:36,850
- 私は株式仲買人です。
- 危ういところでしたね、ブライアン？

296
00:26:37,941 --> 00:26:42,225
- 俳優になれるかもね。
- 申し訳ありませんが、私はロックンロールを演奏します。

297
00:26:42,823 --> 00:26:46,971
本当に？私が一番のファンです
バルセロナのラジオ・ルクセンブルクより。

298
00:26:46,972 --> 00:26:49,634
- 彼にビールを買ってあげてください。
- ある可能性が非常に高いです...

299
00:26:49,635 --> 00:26:51,816
- ビートルズを聴きました。
- もちろん！

300
00:26:53,582 --> 00:26:57,372
ごめん。
私は彼らの名前を結び付けませんでした。

301
00:26:58,725 --> 00:27:03,130
これは素晴らしいですね。今ならできるよ
ビートルズに会ったと言うか…

302
00:27:03,131 --> 00:27:04,102
- そして...
- あなたの代表者。

303
00:27:04,103 --> 00:27:06,194
でもロックは求めないでね
私の髪の。

304
00:27:07,339 --> 00:27:09,221
彼のプレーをぜひ見てみたいです。

305
00:27:10,039 --> 00:27:11,497
残念ながらそうではありません
ピルエットが多い。

306
00:27:11,498 --> 00:27:13,322
私たちはただ立ってプレイするだけです。

307
00:27:13,323 --> 00:27:15,502
いずれにせよそうなるに違いない
印象的な。

308
00:27:15,503 --> 00:27:17,984
- ブライアン、私たちですか？
- 完全に。

309
00:27:18,010 --> 00:27:20,341
彼らはそう思っていると思います
女の子たち。

310
00:27:20,342 --> 00:27:21,433
それは正しい。

311
00:27:22,046 --> 00:27:24,945
なんて羨ましい立場なんだろう
そんな若者のために。

312
00:27:24,946 --> 00:27:26,122
それには長所と短所があります。

313
00:27:26,123 --> 00:27:30,073
- アクションが好きです。
- はい！

314
00:27:31,689 --> 00:27:35,592
今の彼の音楽は、
ますます高く評価されています。

315
00:27:36,123 --> 00:27:38,664
心から感謝しています
レノンさん。

316
00:27:38,665 --> 00:27:41,909
この種の評価は、
彼の妻にとっては難しい。

317
00:27:42,420 --> 00:27:43,643
はい、妻です。

318
00:27:45,777 --> 00:27:49,512
もう一杯いかがですか？
それともどこか別の場所に行きたいですか？

319
00:27:50,241 --> 00:27:54,672
私たちのホテルはそれほど遠くないところにあります。
そこで続けてみませんか?

320
00:27:55,447 --> 00:27:57,167
なんと素晴らしいアイデアでしょう、
レノンさん。

321
00:27:57,396 --> 00:28:00,230
- それでいいですか、ブライアン？
- クリア。

322
00:28:03,838 --> 00:28:06,159
レノンさん、残念ですが、
ココアクリームは…

323
00:28:06,160 --> 00:28:10,565
とても胃が重いです。
妻に顔向けできなくなります。

324
00:28:11,174 --> 00:28:13,402
・嘔吐が怖い
あなたの顔に？

325
00:28:15,265 --> 00:28:16,507
なんという考えだろう
魅力的です。

326
00:28:17,248 --> 00:28:20,092
-奥さんはいますか？
- はい、私の婚約者です。

327
00:28:21,450 --> 00:28:22,915
そうしたら彼は幸せです
結婚しました。

328
00:28:23,567 --> 00:28:28,863
それは正しい。でもそう見えるから
とても興味があるので、教えておきます...

329
00:28:28,864 --> 00:28:31,182
最初は望まなかった
彼女と結婚してください。

330
00:28:31,882 --> 00:28:35,588
両親に言ったら、
彼らは私を追い出すと脅しました...

331
00:28:35,589 --> 00:28:39,119
家族の意見だったので、同意しました。

332
00:28:39,320 --> 00:28:42,661
後悔はしていない
そうだったけど期待してないよ…

333
00:28:42,662 --> 00:28:45,122
妻が私にくれたもの
あなたが私に与えられないもの。

334
00:28:45,456 --> 00:28:48,228
申し訳ありませんが、わかりません
その結合はどうやって...

335
00:28:48,229 --> 00:28:50,113
満足できるでしょう。

336
00:28:50,602 --> 00:28:53,152
彼女は優しくて愛情深いので、
お姫様みたいに可愛い。

337
00:28:54,083 --> 00:28:57,601
しかし、今まで彼はそれができませんでした
子供を妊娠する。

338
00:28:58,059 --> 00:28:59,535
そして彼はそれについて何をするつもりですか？

339
00:28:59,536 --> 00:29:01,467
新規にご相談中です
パリの医師。

340
00:29:01,468 --> 00:29:06,594
彼は彼女に、彼女は不妊症ではないと言いました。
だから時間の問題だ。

341
00:29:06,595 --> 00:29:10,603
残念だ、そう思われるから
とても子供が欲しいです。

342
00:29:11,053 --> 00:29:14,125
それは世界の終わりではないでしょう、
妊娠できなかったら。

343
00:29:15,059 --> 00:29:19,416
家族の考え方も違うし、
でも仕方ない。

344
00:29:19,417 --> 00:29:22,427
心配する必要はありません
私の家族だと思わせてください...

345
00:29:22,428 --> 00:29:23,852
彼も私のことを気にかけてくれています。

346
00:29:23,853 --> 00:29:26,083
しかし、あなたはまだ独身です。

347
00:29:26,340 --> 00:29:29,153
母は私に会いたがっています
嬉しい、それだけです。

348
00:29:29,754 --> 00:29:31,769
最後にはあなたが勝利します。

349
00:29:32,352 --> 00:29:35,594
- ありがとう。
- 聞いてみてどう思いますか...

350
00:29:35,595 --> 00:29:38,334
最新の音楽
リバプール？あなたはアマチュアです。

351
00:29:40,886 --> 00:29:44,848
ごめんなさい、明日すぐに出発します
早めにストックホルムへ。

352
00:29:48,849 --> 00:29:50,849
さて、私たちは全員になります
週末。

353
00:29:51,126 --> 00:29:54,081
残念、戻ってきました
月中旬まで。

354
00:29:55,449 --> 00:29:57,915
でも、あなたが私を訪ねてくれることを願っています
次回の滞在。

355
00:29:58,863 --> 00:30:04,536
エプスタインさん、とても楽しかったです。
あなたがあなたの幸せを見つけられることを願っています。

356
00:30:04,962 --> 00:30:07,029
その前にコーヒーはいかがですか
去るには？

357
00:30:07,944 --> 00:30:10,835
ありがとう、レノンさん。
でも行かなければなりません。

358
00:30:11,497 --> 00:30:14,091
紳士諸君…こんばんは。

359
00:30:34,655 --> 00:30:36,604
なぜそのように行動したのですか？

360
00:30:37,067 --> 00:30:39,767
- あなたに興味がありました。
- ナンセンス。もしかしたらあなたの中にもあるかもしれません。

361
00:30:40,072 --> 00:30:42,171
私は幸せな男です
彼と同じように、結婚している。

362
00:30:42,172 --> 00:30:45,396
そして彼はそれを知るとすぐに、
彼は私たちに何も言いませんでした。

363
00:30:46,391 --> 00:30:47,855
リラックスすれば楽になるでしょう。

364
00:30:47,856 --> 00:30:50,803
彼はファシスト、反ユダヤ主義者でした。
全然気に入らなかったんです。

365
00:30:50,804 --> 00:30:53,900
- 関わらないでほしいです。
- ごめんなさい。

366
00:30:55,998 --> 00:31:00,209
あなたの意図は良かったです。
すべてが無駄だ。

367
00:31:01,606 --> 00:31:05,352
それはあなたが言うことですが、あなたには世界があります
あなたの指先で。

368
00:31:05,353 --> 00:31:07,703
私にはやりたいことがない
その違い。

369
00:31:09,803 --> 00:31:10,765
我々の方が良いと思います
私たちは別れを言います

370
00:31:10,766 --> 00:31:12,726
ちょっと気分が悪いです。

371
00:31:34,365 --> 00:31:35,719
さあ、ミゲル。

372
00:31:38,946 --> 00:31:42,274
一晩過ごしただけです
憎むべきファシストとは恐ろしい。

373
00:31:43,870 --> 00:31:48,653
ありがとう。神様に感謝します
あなたがここにいるということ。座って下さい。

374
00:31:55,844 --> 00:31:59,203
- 病気ですか？
- はい、それは彼らの今いましい酒です。

375
00:31:59,204 --> 00:32:00,672
これらは100パーセント砂糖です。

376
00:32:01,466 --> 00:32:03,538
どうやって自分を納得させたのか分からない
ここに来るために。

377
00:32:03,539 --> 00:32:05,531
不親切な街なので、
信じられないの？

378
00:32:06,286 --> 00:32:08,216
いいえ、もちろんそうではありません、あなたはそうです
ここから。

379
00:32:09,115 --> 00:32:13,582
なぜリビエラ、あるいは
北アフリカ、それともマラケシュ？

380
00:32:13,583 --> 00:32:15,901
座る都市
そして歳をとる。

381
00:32:17,627 --> 00:32:19,343
心配しないでください、私が世話します。

382
00:32:19,344 --> 00:32:22,308
- あなたの友達はどこですか？
- 私の友人？

383
00:32:22,309 --> 00:32:27,122
わからない。それが問題なのですが、
だから私はあなたに電話したくて、望んでいたのです...

384
00:32:27,123 --> 00:32:29,761
まあ、おそらくあるでしょう
女性に歌いに行く。

385
00:32:31,214 --> 00:32:32,699
それは悪いことではありません。

386
00:32:34,327 --> 00:32:36,352
あなたは若い男であることを知っていましたか
とても魅力的ですか？

387
00:32:39,982 --> 00:32:42,176
フェラかな
それはあなたの計画にはありません。

388
00:32:44,663 --> 00:32:48,719
ごめんなさい、大丈夫です。あなただけ
チャットやリラックスに誘われます。

389
00:32:54,047 --> 00:32:57,254
ジョンは赤ちゃんを産んだばかりですが、
さて、彼の妻、シンシア。

390
00:32:58,021 --> 00:33:03,711
赤ちゃん、わかりますか？もっと見る
世の中の懸念。

391
00:33:04,429 --> 00:33:09,091
また哀れな野郎だ。
そうではありません。

392
00:33:09,092 --> 00:33:12,604
小さい方だと思いますが、
ラスカルもこの野郎を愛するでしょう。

393
00:33:13,122 --> 00:33:15,924
時々すごく嫌になることがある
死にたいということ。

394
00:33:18,734 --> 00:33:20,183
彼は私にとって唯一のチャンスだ。

395
00:33:25,219 --> 00:33:27,606
<i>「よく食べていますね」
問題を回避するには?</i>

396
00:33:27,607 --> 00:33:31,858
よく食べますか？私もそう思いますし、
今では何の問題もありません。

397
00:33:31,859 --> 00:33:33,677
<i>ジョンにはそんなことさせないでください。</i>

398
00:33:33,678 --> 00:33:35,175
どのような方法で?

399
00:33:35,176 --> 00:33:37,478
<i>ロックンロールファンは知っています
すべての形式</i>

400
00:33:37,479 --> 00:33:39,897
自分を大切にする方法を知っていると思います。

401
00:33:39,998 --> 00:33:42,012
<i>残念ですが、</i>

402
00:33:45,791 --> 00:33:47,678
どれくらい大きいか想像できますか
アメリカとは何ですか？

403
00:33:48,062 --> 00:33:49,490
ニュージーランドよりも大きい。

404
00:33:50,831 --> 00:33:53,867
- アメリカに興味はありませんか？
- クリア。

405
00:33:55,157 --> 00:33:57,217
もっと大きなものがある
アメリカって何？

406
00:33:57,788 --> 00:34:00,617
はい。茂みの隣に立つ
私があなたの写真を撮っている間。

407
00:34:01,298 --> 00:34:03,351
- 私はこれが苦手です。
- もちろん。

408
00:34:03,352 --> 00:34:05,979
●主役の男たちがポージングで魅せます。
- すみません？

409
00:34:05,980 --> 00:34:08,373
私は勇敢な人たちだと言いました
ポーズをとるのが大好き。

410
00:34:14,229 --> 00:34:17,959
さあ、見つけたふりをして
あなたが気に入った良いお尻。

411
00:34:32,472 --> 00:34:33,834
シンシアと話しましたか？

412
00:34:33,835 --> 00:34:36,088
話したくないとしましょう
あなたと彼女のこと。

413
00:34:38,103 --> 00:34:40,348
時々心配になる
どうやって耐えるつもりですか？

414
00:34:40,349 --> 00:34:42,406
それは何かについてです
あなたにはコントロールがありません。

415
00:34:44,400 --> 00:34:46,323
なぜそんなに厳しいのですか？

416
00:34:48,325 --> 00:34:52,324
ユングがあなたをなんと呼ぶか知っていますか？
同性愛者のユダヤ人。

417
00:34:52,471 --> 00:34:54,120
信じられないよ。

418
00:34:55,896 --> 00:34:58,591
元気づける。それは想定されています
休暇だということ。

419
00:35:04,288 --> 00:35:05,677
どうして私にそんなことができるの？

420
00:35:05,678 --> 00:35:07,195
他にどのような選択肢がありますか?

421
00:35:07,356 --> 00:35:09,340
- なし。
- じゃあ、黙ってて。

422
00:35:09,772 --> 00:35:12,427
- 他に選択肢はありますか？
- 結局のところ、そうではありません。

423
00:37:03,958 --> 00:37:05,608
調子はどうですか、エッピー？

424
00:37:07,810 --> 00:37:09,408
楽しそうだね。

425
00:37:13,113 --> 00:37:14,991
待っています
背中のサイズです。

426
00:39:06,604 --> 00:39:08,140
ジョンは大丈夫ですか？

427
00:39:32,326 --> 00:39:33,802
あなたは怒っていますか？

428
00:39:35,143 --> 00:39:36,611
いいえ。

429
00:39:38,365 --> 00:39:39,853
どう思いますか？

430
00:39:41,743 --> 00:39:44,070
何とも言えません
言葉で。

431
00:39:48,255 --> 00:39:49,328
良い？

432
00:39:51,812 --> 00:39:53,347
ちょっと見つかった
体調が悪い

433
00:39:53,348 --> 00:39:56,235
-誰ですか？
-どちらさますか？

434
00:39:58,625 --> 00:39:59,743
誰が？

435
00:40:00,896 --> 00:40:03,562
- マリアンヌです。
-誰が？

436
00:40:05,032 --> 00:40:10,057
- ああ、はい。彼はどこにいますか？
- マリアンヌ、どこにいるの？

437
00:40:12,321 --> 00:40:14,919
- 階下です。
- さて、彼を上げさせてください。

438
00:40:15,818 --> 00:40:18,257
ジョンはあなたに会いたいと思っています、
マリアンヌ。上がってもらえますか？

439
00:40:19,591 --> 00:40:23,786
いや、上がるだけだ。あなたは一人です、
そうですか？よし、さようなら。

440
00:40:27,328 --> 00:40:28,929
それはあなたを追い出すことになると思います
あなたがいる州の。

441
00:40:28,930 --> 00:40:30,788
- 行ってもいいですか？
- いいえ、行かないでください。

442
00:40:30,789 --> 00:40:34,753
- さっき、あなたは私から逃げました。
-そして何を期待していましたか？

443
00:40:34,754 --> 00:40:36,168
私はいつも譲歩します
他の人たちに。

444
00:40:36,779 --> 00:40:41,599
一度だけ欲しいです
そうではないと感じます。

445
00:40:42,320 --> 00:40:45,477
シンシアと私にはもっとたくさんのことがあります
私たちが信じていることの共通点。

446
00:40:45,478 --> 00:40:47,370
彼女は私の妻です、
私の息子の母親です。

447
00:40:47,371 --> 00:40:51,667
そして私は？貧しいのは私です
エッピー、いつも困ってます。

448
00:40:51,668 --> 00:40:53,350
肩を差し上げます
休むために...

449
00:40:53,351 --> 00:40:55,330
彼の汚れた頭。そう思いますか？

450
00:40:56,433 --> 00:40:58,866
知ったかぶりしないで
私が思うこと

451
00:41:05,320 --> 00:41:08,101
そして、これまでになかったことが、
もう終わりです。

452
00:41:20,210 --> 00:41:21,206
こんにちは、マリアンヌ。

453
00:41:21,207 --> 00:41:24,237
- こんにちは、邪魔しないでほしいです。
- 彼はあなたを待っています。

454
00:42:13,858 --> 00:42:15,893
なぜ彼はそうなったのか
あなたの友人は悲しいですか？

455
00:42:15,894 --> 00:42:17,366
何がそう思うのですか？

456
00:42:17,625 --> 00:42:20,559
- 彼は泣きそうな顔をしていました。
- それが彼の見た目です。

457
00:42:20,560 --> 00:42:24,478
-あなたについても同じことが言えます。
- 私はメランコリックではありません。

458
00:42:24,848 --> 00:42:26,988
あなたは幸運です。
あなたの喜びに乾杯しましょう。

459
00:42:28,248 --> 00:42:30,409
- あなたは彼を苦しめますよね？
-彼は自分自身を苦しめます。

460
00:42:30,410 --> 00:42:33,128
- しかし、あなたは彼を苦しめます。
-たぶん、私たち二人ともそうだと思います。

461
00:42:34,655 --> 00:42:36,508
- 私を拷問しないでください。
- 残念だ。

462
00:42:36,916 --> 00:42:39,243
- 誰もしません。
-きっとできるよ。

463
00:42:39,500 --> 00:42:43,927
- いいえ、きっとそうではありません。
- だから、私はあなたを信じるべきですよね？

464
00:42:45,088 --> 00:42:47,834
- なぜ落ち込んでいるのですか？
- たった今起こった事のせいで。

465
00:42:48,424 --> 00:42:51,074
- それで、それは何ですか？
- 言えません。

466
00:42:51,737 --> 00:42:55,141
それを私にください。約束します
二度と繰り返さないことを。

467
00:42:55,142 --> 00:42:57,056
- ごめんなさい。
- 大丈夫。

468
00:43:00,495 --> 00:43:01,607
何か関係があるのですか
友達と一緒に？

469
00:43:01,608 --> 00:43:04,222
- はい。
- それは私が想像したものです。

470
00:43:05,584 --> 00:43:09,819
でもどっちもだと思うよ
彼らは見積もりを出し、最終的にはすべてがうまくいくでしょう。

471
00:43:09,820 --> 00:43:11,041
信じられないこともあります。

472
00:43:11,042 --> 00:43:13,149
時々痛み
彼はバランスを知りません。

473
00:43:13,150 --> 00:43:15,956
- ルールは不均衡です。
- どうしてそうなるのでしょうか？

474
00:43:17,937 --> 00:43:20,661
私たちと同じように、
国が他国を強姦する…

475
00:43:21,489 --> 00:43:24,125
男が女をレイプするのと同じ
結婚時の女性。

476
00:43:25,500 --> 00:43:31,500
彼は到着し、存在感を確立する
そしてそれは欠かせないものになります。

477
00:43:32,433 --> 00:43:34,575
次に、最後のすべてを取り出します
女に命の一滴。

478
00:43:34,576 --> 00:43:37,226
しかしその後、彼女は彼を蹴り、
結局のところ、すべては同じままです。

479
00:43:37,649 --> 00:43:42,710
かろうじて逃げ出した、私は取り残された
アンバランスだけど自由。

480
00:43:42,711 --> 00:43:47,806
- 好きって言ったらどうする？
- あなたは嘘つきでしょう。

481
00:43:47,807 --> 00:43:50,117
もし私が欲しいものをあなたに伝えたらどうなるでしょうか
自分の部分にキスをしてください。

482
00:43:52,230 --> 00:43:55,237
もしかしたら許してくれるかもしれないし、させないかもしれない。

483
00:43:56,241 --> 00:43:59,982
- 辞めてって言ったらどうする？
- 行きます。

484
00:44:00,135 --> 00:44:02,229
あなたは私をどのように覚えているでしょう
特別な人？

485
00:44:03,396 --> 00:44:04,762
特にありません。

486
00:44:05,623 --> 00:44:07,943
あなたは自分の役割を果たしていない、
崇拝者

487
00:44:08,118 --> 00:44:09,305
あなたもあなたのものではありません。

488
00:44:09,306 --> 00:44:12,884
- はい、でもここまでです。
- はい。

489
00:44:14,146 --> 00:44:18,031
どのように記憶に残りたいですか、
親切ですか、それとも公平ですか？

490
00:44:18,689 --> 00:44:22,064
どちらでもない、あるいは両方ともそうです。

491
00:44:25,458 --> 00:44:27,211
新しいのを聞きたいですか？
リトル・リチャード？

492
00:44:27,212 --> 00:44:28,130
本当に？

493
00:44:28,131 --> 00:44:30,532
客室乗務員の友人が、
アメリカから持ち込まれた。

494
00:44:32,758 --> 00:44:35,514
- きっと再発ですよね。
- そうではありません。

495
00:44:36,377 --> 00:44:38,682
世界が記録した
有名なアップセッターズ。

496
00:44:39,246 --> 00:44:41,302
名前さえない
リトル・リチャード著。

497
00:44:41,868 --> 00:44:43,517
それを私にあげるべきです。

498
00:44:43,518 --> 00:44:46,307
なぜそうしなければならないのでしょうか?
あなたは狂っている。

499
00:44:46,308 --> 00:44:48,832
- 愛してます。
- 残念だ。

500
00:44:53,229 --> 00:44:55,404
昨年、リバプールでは、
私たちは彼のためにオープンします。

501
00:44:55,405 --> 00:44:58,109
信じられないことだけど、彼は
ブライアンだけを聞いていました。

502
00:44:58,953 --> 00:45:01,267
だからこそプロモーターたちは
彼らは彼を憎んでいた。

503
00:45:01,967 --> 00:45:05,152
- しかし、ブライアンはリチャードを理解しました。
- 「ジョージアピーチ」

504
00:45:06,005 --> 00:45:08,316
ブライアンはみんなのことを理解している、
彼を除いて。

505
00:47:07,115 --> 00:47:10,524
そうですね、レノン、とても短いです、
もう一インチあげてください。

506
00:47:11,203 --> 00:47:13,388
さて、ブライアン、あと少し。

507
00:47:15,773 --> 00:47:19,706
広めの衿を使用した場合
ウィンザーノットが必要になります。

508
00:47:19,707 --> 00:47:24,113
はい、でもスリップノットネクタイです
結びやすくなり、見た目も良くなります。

509
00:47:28,318 --> 00:47:30,723
はい、でもいつかはその日が来ます
ウィンザーノットが必要です...

510
00:47:30,724 --> 00:47:33,299
そしてあなたは学んだほうがいいです
それをするために。

511
00:47:33,300 --> 00:47:36,817
学ぶ必要はありません。
できますよ。

512
00:47:40,360 --> 00:47:42,350
少し長いですが、大丈夫です。

513
00:47:43,915 --> 00:47:46,356
短いより長い方が良いです。

514
00:47:47,280 --> 00:47:50,402
さて皆さん、
私たちはどこへ行くのですか？

515
00:47:50,403 --> 00:47:53,836
頂上へ、ブライアン。
彼はどこにいますか？

516
00:47:53,871 --> 00:47:56,488
最高の頂点に
ポップの。

517
00:48:18,462 --> 00:48:23,162
- マリアンヌはどこですか？
- 市内でお願いします。

518
00:48:24,368 --> 00:48:28,582
- 良い訪問でしたか？
- 私たちは踊ります。大丈夫でした。

519
00:48:30,787 --> 00:48:33,352
- 気分はどうですか、友達？
- かなり良い。

520
00:48:35,906 --> 00:48:38,258
闘牛は私を捕まえます
興奮した。

521
00:48:38,634 --> 00:48:42,636
すべての光景、恵み
プレッシャーやその他すべてのことも含めて。

522
00:48:42,637 --> 00:48:44,558
それを見逃したくないでしょう。

523
00:48:48,751 --> 00:48:50,742
いつここにいたの？
初めてですか？

524
00:48:50,964 --> 00:48:53,513
数年前、
あなたに会う前に。

525
00:48:53,514 --> 00:48:57,866
母が私を送ってくれました。
静かな一角に...

526
00:48:57,867 --> 00:49:01,155
ウェスト・ダービーにはバスルームがある
決まった時間に行くと…

527
00:49:01,156 --> 00:49:04,969
あなたは川の間にいることになるでしょう
家に向かう港湾労働者の数。

528
00:49:04,970 --> 00:49:08,926
時々それはうまくいきました
時間とそうでないもの。

529
00:49:08,927 --> 00:49:11,206
平均点は良かった
バッティングの。

530
00:49:11,207 --> 00:49:14,692
でもそれでは人生が成り立たない
常に興味を持ってください。

531
00:49:18,295 --> 00:49:24,295
ある日、非常に長い時間が経った後、
悪い季節…

532
00:49:25,901 --> 00:49:31,901
私は外で不安そうに待っていました
私は真新しい車の中で入浴します。

533
00:49:32,136 --> 00:49:37,076
待ってる、いつも待ってる。
そんな時、救世主が現れる…。

534
00:49:37,078 --> 00:49:40,890
とても魅力的だと彼は私に言いました、
「来いよ、坊や」

535
00:49:41,319 --> 00:49:45,073
彼は正確にはそうは言いませんでしたが、
まではとても幸せだったのですが…

536
00:49:45,074 --> 00:49:48,641
残酷な正確さで、私の
サルバドールは私を殴り始めました...

537
00:49:48,642 --> 00:49:50,324
あなたが私から離れるまで
半無意識状態。

538
00:49:50,325 --> 00:49:53,434
血の川のような
人形が私の頭から湧き出た。

539
00:49:53,435 --> 00:49:57,082
彼は私の財布と時計を取り上げました
そして私のお金。

540
00:49:59,545 --> 00:50:02,840
家に到着してから
両親に伝えてください...

541
00:50:02,841 --> 00:50:05,572
の修正版
とにかく、もう終わったと思った。

542
00:50:05,573 --> 00:50:09,465
しかし、避けられない事態が到来した
電話がかかってきて、多額のお金を要求されました。

543
00:50:09,991 --> 00:50:11,819
名前は認識していましたが
家族の...

544
00:50:11,820 --> 00:50:14,943
そして全部出すことにした
考えられる利益。

545
00:50:14,944 --> 00:50:17,798
お金を払ってすべて忘れたかったのですが、
しかし、家族の弁護士は...

546
00:50:17,799 --> 00:50:21,637
彼は私に訴訟を取り下げるよう説得した。
警察に通報すると、警察は...

547
00:50:21,638 --> 00:50:26,347
加害者を逮捕するために、
配達するとき。

548
00:50:27,686 --> 00:50:29,453
あなたは持っていないと思います
指名されて光栄です…

549
00:50:29,454 --> 00:50:33,990
「X」さん、それでは
彼らは敬虔な気持ちで私に電話をかけてきました...

550
00:50:33,991 --> 00:50:38,449
裁判中。
相手は監禁されてしまった…

551
00:50:38,450 --> 00:50:43,827
そして彼らは私をある場所に送りました
精神科医。それは役に立ちませんでした。

552
00:50:44,840 --> 00:50:47,454
私は25歳で、その時には
彼らは彼を解放した...

553
00:50:47,455 --> 00:50:50,395
そんな状態だったので
不安、私は何を思った...

554
00:50:50,396 --> 00:50:54,756
私は生き残れないだろう、真剣に。
どうやらお母さんが…

555
00:50:54,757 --> 00:50:57,072
私もそれについて考えたので、
彼はスペインを休ませた。

556
00:50:57,073 --> 00:50:59,068
そしてそれが私が来たときです
初めて。

557
00:51:02,363 --> 00:51:04,408
崖の上でバランスをとる。

558
00:51:08,383 --> 00:51:12,004
家に帰って直面したのは
別のタイプの崖です。

559
00:51:14,373 --> 00:51:16,848
一ヶ月後、あなたに会いました
「洞窟」で

560
00:51:21,517 --> 00:51:25,721
10年後には何もせずに約束してください
私たちがどこにいても...

561
00:51:25,722 --> 00:51:28,542
私たちが誰と結婚しているのかも
あるいは関与している...

562
00:51:28,543 --> 00:51:32,515
あなたと私はここで会います、
ランブラス通りで…

563
00:51:32,550 --> 00:51:35,141
1973年4月30日。

564
00:51:36,371 --> 00:51:38,701
少なくとも覚えておいてください。
わかった？

565
00:51:41,153 --> 00:51:42,541
わかりました。

566
00:51:43,557 --> 00:51:46,237
我が神よ！それまでに
彼らはすでに月に到達しているでしょう。

567
00:54:00,921 --> 00:54:02,851
ここは私の特別な場所です。

568
00:54:03,995 --> 00:54:06,249
両親さえ知りません
ここに上ります。

569
00:54:09,744 --> 00:54:11,831
の男性たちを見ることができます。
家に帰ってビジネス。

570
00:54:13,678 --> 00:54:16,056
- 退屈してないですよね？
- いいえ。

571
00:54:16,057 --> 00:54:19,690
- 私はあなたを決して退屈させたくないのです。
- あなたはしない。

572
00:54:20,455 --> 00:54:21,571
なんと素晴らしいことでしょう。

573
00:54:22,386 --> 00:54:23,532
私はあなたを退屈させますか？

574
00:54:23,533 --> 00:54:26,064
- 全くない。
- いいですね。

575
00:54:30,716 --> 00:54:32,505
あなたは知っています、その瞬間は
私たちは一緒です...

576
00:54:32,506 --> 00:54:38,017
私にとってとても特別です。
私がそんなことを言うのは気になりますか？

577
00:54:38,018 --> 00:54:39,420
いいえ、まったくそうではありません。

578
00:54:40,020 --> 00:54:42,554
私が持っているのが気になりますか
来るように誘われましたか？

579
00:54:43,016 --> 00:54:47,301
いいえ、屋上にいるのが好きです
両親の店から。

580
00:54:47,302 --> 00:54:49,290
私の店でもあります。

581
00:54:50,128 --> 00:54:51,930
だからこれはきっと
あなたの屋根。

582
00:54:51,931 --> 00:54:53,494
はい、そうだと思います。

583
00:54:57,932 --> 00:55:00,893
寒くなってきました。
すぐに雨が降り始めます。

584
00:55:01,837 --> 00:55:04,763
- 最高の天気ですね。
- もしかしたらあなたのためかもしれません。

585
00:55:04,764 --> 00:55:06,871
濡れたくないよ、友達。

586
00:55:07,036 --> 00:55:11,027
- あなたは私から離れることは決してないでしょう？
- あなたは何について話しているのですか？

587
00:55:15,295 --> 00:55:16,864
何か食べに行きましょう。

588
00:55:16,865 --> 00:55:20,216
はい、大丈夫です。時間はありますか？

589
00:55:20,408 --> 00:55:22,262
完璧です、お腹が空いています。

590
00:55:36,576 --> 00:55:38,274
私が繊細でないことを祈ります。

591
00:55:38,936 --> 00:55:40,772
あなたはあまりにも遅れてしまいます
血を見る

592
00:55:41,005 --> 00:55:43,036
上から見るととてもよく見えます
優雅な

593
00:55:43,776 --> 00:55:46,200
あなたはいつもとても
安心する。

594
00:55:46,201 --> 00:55:48,641
行かなくても行けるよ
あなたはそれを我慢します。

595
00:55:48,879 --> 00:55:50,289
そしてタバコを吸います。

596
00:56:17,054 --> 00:56:23,054


597
00:56:24,917 --> 00:56:27,029
<b>時間と時間</b>


